Seniary
29-04-2005, 04:58:44 PM
يوهان كرويفَ في إستوديوهات تلفزيونِ برشلونة اليوم وفي هذه المقابلةِ التي فيها أعطىَ آرائه حول فريقِ برشلونة الحالي والتغييرات..
*سيد كرويف في هذا الموسم مع العروض القوية التي يقدما الفريق ..هل يذكرك هذا الموسم بموسم 90/91؟
كرويف:بالفعل..في بعض الأحيان..لقد قاموا بعمل جيد حقاً, لا أقصد في الملعب فقط, ولكن في النادي ايضاً.
*لطالما قلت ان الموسم الثاني يكون اقسى, ولكن هذا الموسم يبدو كل شيء على مايرام للفريق !
كرويف:"أعتقد بأنّني أَعْني بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تُطبّقَ تلك القاعدةِ الكثير مِنْ الأوقاتَ في الحالاتِ الفرديةِ، مثل اللاعبين،ولكن الفريق يمر بحالة تغيير حالياً وليس في كرة القدم فقط بل بكامل النادي واعتقد بأن النادي بدأ بداية جديدة أثمرتْ حقاً منذ النصف الثاني من الموسم الماضي, إتبع النادي نهجاً معيناً وبدأوا بقطف ثمار النجاح.....
*تبدو كمسأله مهمة ان ان نربح الليغا الآن..ألا توافقني؟
نعم أعتقد انه ليس هناك ادنى شَكّ بأننا سنربحه, نحن سَنَرْبحُه. لكن هناك دائماً خطر وجود الثقة الزائدة عندما لا يَجِبُ أنْ تكون مَفتقراً إلى الثقةِ عند الحاجة وأعتقد الشفافية التي قام بها رايكارد ساعدت على تَفادي هذه الأخطاءِ. يَعْرفُ جيداً جداً ما هو عمله وهو يَعْرفُ بالذي مهدّد بالضياع. الآن الشيء المهم هو العملُ بلا نقاش سيكون هناك الكثير مِنْ الوقتِ للإحتِفال بالليغا.....
*كَيفَ تَنْظرُإلى كُلّ التعليقات مِنْ مدريد حول الحكّامِ الذين يساعدونُ برشلونة؟
كرويف : لا شيءُ جديدُ، أليس كذلك؟ برشلونة قدم عمل عظيم هذا الموسمِ ويطول الحديث حول الحكّامِ فقط العذر الوحيد الذي تسطيع ان تقوله بأنّنا قريبون من عدد قياسي مِنْ نقاطِ، لديهم فقط ستّة نقاط خلفنا وانا أعتقد بأنّهم يرون انهم لم يقدموا موسما جيداً.. أمّا. الفشل الكبير لنا كَانَ كأس دوري أبطال أوروبا..
_ترجمة من موقع برشلونة الرسمي_
بواسطة Seniary
*سيد كرويف في هذا الموسم مع العروض القوية التي يقدما الفريق ..هل يذكرك هذا الموسم بموسم 90/91؟
كرويف:بالفعل..في بعض الأحيان..لقد قاموا بعمل جيد حقاً, لا أقصد في الملعب فقط, ولكن في النادي ايضاً.
*لطالما قلت ان الموسم الثاني يكون اقسى, ولكن هذا الموسم يبدو كل شيء على مايرام للفريق !
كرويف:"أعتقد بأنّني أَعْني بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تُطبّقَ تلك القاعدةِ الكثير مِنْ الأوقاتَ في الحالاتِ الفرديةِ، مثل اللاعبين،ولكن الفريق يمر بحالة تغيير حالياً وليس في كرة القدم فقط بل بكامل النادي واعتقد بأن النادي بدأ بداية جديدة أثمرتْ حقاً منذ النصف الثاني من الموسم الماضي, إتبع النادي نهجاً معيناً وبدأوا بقطف ثمار النجاح.....
*تبدو كمسأله مهمة ان ان نربح الليغا الآن..ألا توافقني؟
نعم أعتقد انه ليس هناك ادنى شَكّ بأننا سنربحه, نحن سَنَرْبحُه. لكن هناك دائماً خطر وجود الثقة الزائدة عندما لا يَجِبُ أنْ تكون مَفتقراً إلى الثقةِ عند الحاجة وأعتقد الشفافية التي قام بها رايكارد ساعدت على تَفادي هذه الأخطاءِ. يَعْرفُ جيداً جداً ما هو عمله وهو يَعْرفُ بالذي مهدّد بالضياع. الآن الشيء المهم هو العملُ بلا نقاش سيكون هناك الكثير مِنْ الوقتِ للإحتِفال بالليغا.....
*كَيفَ تَنْظرُإلى كُلّ التعليقات مِنْ مدريد حول الحكّامِ الذين يساعدونُ برشلونة؟
كرويف : لا شيءُ جديدُ، أليس كذلك؟ برشلونة قدم عمل عظيم هذا الموسمِ ويطول الحديث حول الحكّامِ فقط العذر الوحيد الذي تسطيع ان تقوله بأنّنا قريبون من عدد قياسي مِنْ نقاطِ، لديهم فقط ستّة نقاط خلفنا وانا أعتقد بأنّهم يرون انهم لم يقدموا موسما جيداً.. أمّا. الفشل الكبير لنا كَانَ كأس دوري أبطال أوروبا..
_ترجمة من موقع برشلونة الرسمي_
بواسطة Seniary