شوق المسى
02-11-2008, 11:02:38 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف الحال يا اخواتي \ اخوتي
لدي طلب واتمنى ان الاقى المساعدة لديكم و هذا من طيب اصلكم :nosweat2: و لكم مني جزيل الشكر
طلبي: ترجمة هذه الفقرات من العربية الي الانجليزية :eek: و اتمنى باسرع وقت فانا بحاجة اليها غدا
اسفة ع الازعاج :nosweat2:
ابوظبي
مدينة أبوظبي هي العاصمة الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة و يحكمها صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة وتتركز في أبوظبي مقر الوزارات والمؤسسات الاتحادية والسفارات والبعثات الدبلوماسية العربية والأجنبية وتتميز المدينة بنظافة واتساع شوارعها , وهدوئها , وكثرة حدائقها وحداثة أبنيتها , وأسواقها الزاخرة , وشطآنها الجميلة و تمتلك عدة مواقع أثرية مثل قصر الحصن و اماكن سياحية جذابة مثل جزيرة صير بني ياس بالاضافة الي نادي ابوظبي للفروسية و الجولف و شاطىء الراحة للسيدات.
دبي
دار الحي و هي ثاني أمارة في الدولة و تبلغ مساحتها 1000 ميل مربع و أهم المراكز التجارية في العالم تحت القيادة الحكيمة لحاكم إمارة دبي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم و تعتبر مركزا سياحا عالميا لوجود المهرجان مثل مهرجان دبي للتسوق, مهرجان صيف دبي و من العجائب الموجودة فيها فالكون سيتي , برج دبي .. أعلى برج في العالم , المدينة الدوارة .
الشارقة
عاصمة العرب الثقافية .. تقع إمارة الشارقة بين إمارة دبي وإمارة رأس الخيمة وتعتبر الشارقة مركز الثقافة في الإمارات ، وجهها مشرق ، جميلة ساحرة مقصد السياح و اكتسبت إمارة الشارقة طابعاً متميزاً بفضل التطور والتحديث الذي شهدته ، ومن خلال الندوات والمحاضرات والليالي الفنية والمسرحية، والأمسيات الثقافية والمهرجانات التي تقام فيها على ضفاف بحيرة خالد.
عجمان
دار الأمان
تقع إمارة عجمان على ساحل الخليج العربي بطول 16 كم بين إمارتي الشارقة وأم القيوين و يحكمها صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي وتتميز شواطئ عجمان بالجمال وبالرمال الناعمة النظيفة والمياه الزرقاء الصافية ، وتتوافر للسياح فرص واسعة لرحلات الصيد البحري وكذلك الرحلات البرية إلى الصحراء والواحات والوديان ورياضة تسلق الجبال خاصة في منطقتي مصفوت والمنامة.
راس الخيمة
أرض العزة والكرامة رأس الخيمة هي آخر إمارة في الاتجاه الشمالي من دولة الإمارات العربية المتحدة و من الاماكن المشهورة فيها سد البيح في إمارة رأس الخيمة فصل الشتاء وعند اشتداد البرودة في المناطق الجبلية في إمارة رأس الخيمة فإن الثلوج تكسو الجبال في مشهد لا يصدق ليجذب بذلك آلاف الزائرين لمشاهدة الثلوج والتمتع بتسلق الجبال
كما أنها منطقة جميلة ورائعة للتخييم العائلي و التمتع بالشواء بينما يلهو الأطفال بالرمال ويستمتع الشباب بالدراجات النارية والسيارات
ام القيوين
تشتهر ام القيوين بالمراكز السياحية و الرياضية منها المركز السياحي, نادي أم القيوين للرياضات البحرية وركوب الخيل, مضمار سباق الهجن , حديقة دريم لاند , نادي الإمارات موتور بلكس
الفجيرة
اللؤلؤة المكنونة
تتميز إمارة الفجيرة بأنها الامارة الوحيدة التي تقع على الساحل الشرقي للدولة على خليج عُمان يحكمها صاحب السمو الشيح حمد بن محمد الشرقي
و من مواقعها الاثرية : قرية التراث, الآثار والقلاع القديمة, ساحة مصارعة الثيران, حديقة عين مضب السياحية الكبريتية
كيف الحال يا اخواتي \ اخوتي
لدي طلب واتمنى ان الاقى المساعدة لديكم و هذا من طيب اصلكم :nosweat2: و لكم مني جزيل الشكر
طلبي: ترجمة هذه الفقرات من العربية الي الانجليزية :eek: و اتمنى باسرع وقت فانا بحاجة اليها غدا
اسفة ع الازعاج :nosweat2:
ابوظبي
مدينة أبوظبي هي العاصمة الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة و يحكمها صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة وتتركز في أبوظبي مقر الوزارات والمؤسسات الاتحادية والسفارات والبعثات الدبلوماسية العربية والأجنبية وتتميز المدينة بنظافة واتساع شوارعها , وهدوئها , وكثرة حدائقها وحداثة أبنيتها , وأسواقها الزاخرة , وشطآنها الجميلة و تمتلك عدة مواقع أثرية مثل قصر الحصن و اماكن سياحية جذابة مثل جزيرة صير بني ياس بالاضافة الي نادي ابوظبي للفروسية و الجولف و شاطىء الراحة للسيدات.
دبي
دار الحي و هي ثاني أمارة في الدولة و تبلغ مساحتها 1000 ميل مربع و أهم المراكز التجارية في العالم تحت القيادة الحكيمة لحاكم إمارة دبي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم و تعتبر مركزا سياحا عالميا لوجود المهرجان مثل مهرجان دبي للتسوق, مهرجان صيف دبي و من العجائب الموجودة فيها فالكون سيتي , برج دبي .. أعلى برج في العالم , المدينة الدوارة .
الشارقة
عاصمة العرب الثقافية .. تقع إمارة الشارقة بين إمارة دبي وإمارة رأس الخيمة وتعتبر الشارقة مركز الثقافة في الإمارات ، وجهها مشرق ، جميلة ساحرة مقصد السياح و اكتسبت إمارة الشارقة طابعاً متميزاً بفضل التطور والتحديث الذي شهدته ، ومن خلال الندوات والمحاضرات والليالي الفنية والمسرحية، والأمسيات الثقافية والمهرجانات التي تقام فيها على ضفاف بحيرة خالد.
عجمان
دار الأمان
تقع إمارة عجمان على ساحل الخليج العربي بطول 16 كم بين إمارتي الشارقة وأم القيوين و يحكمها صاحب السمو الشيخ حميد بن راشد النعيمي وتتميز شواطئ عجمان بالجمال وبالرمال الناعمة النظيفة والمياه الزرقاء الصافية ، وتتوافر للسياح فرص واسعة لرحلات الصيد البحري وكذلك الرحلات البرية إلى الصحراء والواحات والوديان ورياضة تسلق الجبال خاصة في منطقتي مصفوت والمنامة.
راس الخيمة
أرض العزة والكرامة رأس الخيمة هي آخر إمارة في الاتجاه الشمالي من دولة الإمارات العربية المتحدة و من الاماكن المشهورة فيها سد البيح في إمارة رأس الخيمة فصل الشتاء وعند اشتداد البرودة في المناطق الجبلية في إمارة رأس الخيمة فإن الثلوج تكسو الجبال في مشهد لا يصدق ليجذب بذلك آلاف الزائرين لمشاهدة الثلوج والتمتع بتسلق الجبال
كما أنها منطقة جميلة ورائعة للتخييم العائلي و التمتع بالشواء بينما يلهو الأطفال بالرمال ويستمتع الشباب بالدراجات النارية والسيارات
ام القيوين
تشتهر ام القيوين بالمراكز السياحية و الرياضية منها المركز السياحي, نادي أم القيوين للرياضات البحرية وركوب الخيل, مضمار سباق الهجن , حديقة دريم لاند , نادي الإمارات موتور بلكس
الفجيرة
اللؤلؤة المكنونة
تتميز إمارة الفجيرة بأنها الامارة الوحيدة التي تقع على الساحل الشرقي للدولة على خليج عُمان يحكمها صاحب السمو الشيح حمد بن محمد الشرقي
و من مواقعها الاثرية : قرية التراث, الآثار والقلاع القديمة, ساحة مصارعة الثيران, حديقة عين مضب السياحية الكبريتية